odin'feeling:
读完John Musser2007年的新作Web 2.0 Principles and Best Practices，都有了想自己创业的念头，哈，Web 2.0时代机遇实在太多了，个人觉得，了解一些需求理论会有助于更深刻的理解Web 2.0，比如用户的消费需求是什么？（内容需求等）怎么样让用户轻松实现需求？（Web 2.0的用户体验，网络效果等），最后感谢译友M提供原文电子版！
互联网的飞速变化使得要对Web 2.0做一个简单的定义都成了一件难事，Web 2.0的定义导致了一场全球性的大辩论。
以下是我们的定义：
Web 2.0是社会，经济，科技发展趋势这些下一代互联网的共同架构基础的一个集合体，它使互联网更成熟，具有更强的用户的参与性，开放性，以及网络效应等鲜明的个性。
Web 2.0并不是一夜之间就形成的。它代表在过去十年中互联网的演化与成熟。互联网，与其他媒体一样，从模仿开始起步的，但是时间和经历显示了它的独特优势，在很多方面，Web 2.0是以前我们对互联网前景设想的一个重新发现或者满足。
随着网络的发展和网络对个人和组织的日常生活的影响加剧，Web 2.0的发展正在加速。Web 2.0已经成为了草根的一个标签，因为它简洁的传达足够有效的意义，特别是，我们正在进入一个个性化的新时代，WEB2.0成为了全世界沟通的基础。
Web 2.0的定义只是一个起点，因为一些基本的模式比这个定义更重要，理解这些模式是在Web 2.0领域取得成功的关键。
1.利用集体的智慧：创建一个参与的架构，Web 2.0它利用网络效果和算法来研发更好，有更多人来使用的软件
2.以数据为核心：利用独特的，不可再生的数据资源，现在的数据信息比功能更加重要。
3.利用组合的方式做创新：利用组合的方式来做平台的创新，数据和服务的组合创新将带来更多的机会和市场。
4.丰富用户体验：超越传统网页语义，结合电脑和在线软件的最大优势传递更丰富的用户体验。
5.开发超越单一应用平台的软件：开发能适用所有网络互联设备的软件，建立无所不在的网络体验。
6.永远的软件Beta 版：取消旧的软件开发和发行模式，采用在线的，持续更新的软件即服务模式（SAAS）
7.善用长尾的力量：通过互联网以更低成本，达到更广泛的有价值的利基市场。
8.轻型商务模式和高效低成本的伸缩性：利用轻型商务模式和软件开发模式来使产品和商业服务的提供更迅速，更高效低成本。
虽然每一个模式都是很独特的，但是如果独立开来，就没有任何意义，实际上，这8个模式是相互影响的。
这些模式有一些共同的Web 2.0属性：
1.大量的连接：网络使得我们从过去从一对多的出版和传播模式变成为一个真正的多对多的网络连接。在这个时代，边缘和核心一样重要，旧的传播，出版，发行和聚集模式已经受到很大的冲击和瓦解。
2.去中心化：连通性打乱了传统的控制和权力结构，导致更大的分。从全球信息流通到营销，再到新的产品设计，自下而上取代自上而下的组织方式。信息的接受将是通过受众的订阅，而不是媒体的推动。系统将从边缘增长，而不是中心。
3.聚焦用户：用 户是Web 2.0的中心。网络给了用户空前的力量去在网络上参与，交谈，协作，对用户产生了巨大的影响。消费者已经成为有更大控制力的出版商，体验是用户在互联网中 翱翔的尾巴。，丰富的接口优化了用户的互动，用户积极参与产品规划，而消费者以自己的忠诚和口口相传来回报公司。
4.开放性：在Web 2.0 ，开放性的基础是互联网开放的技术标准，以及迅速成长为具有一个建立在开放性数据，开放性API，可重用组件基础上的松散耦合应用的系统。开放性远不只是技术方面，它还意味着更多的在企业通讯，共享知识产权，产品开发过程的参与性等方面的透明透
5.轻量级：“越少越好，保持简单”的理念渗透在Web 2.0中：小型的团队用更灵活敏捷方法设计和开发软件，技术解决方案建立在简单的数据很协议之上，软件通过配置建立在开源基础上的寻迹服务使得软件更加简洁，业务焦点是保持赢利和低成本，营销手段也通过技术实现消费者间的沟通。
6.自然形成的结构：和依靠完全预定义应用程序结构不同，Web 2.0的结构和行为是在一段时间以后才形成的。弹性，适应的策略允许特定的合适的解决方案随着现实世界的需求而变化。成功来自与合作，而不是控制。
综述：参与的架构
Web 2.0反映了互联网已成为一种以用户为中心，分散和协作的成熟的通讯媒介。
理解两个重要原则是在这个时代取得成功的基础。
1.用户增添价值（user add value）：用户增添价值是通过他们直接的积极的参与和他们的行为间接的副作用。用户提供内容，发表评论聊天，上传，分享，推荐，联系，总结，过滤，搜索和互动，以及其他方式。每一个行为都增添了价值和新的机会。
2.网络效应放大这一价值：当 使用一个项产品或服务的人越来越多，该产品和服务也就更有价值，这时候网络效应产生了。对这一现象最著名的表述是metcalfe定律，它是说电话，传 真，计算机等网络设备的网络价值不是线形增长的，而是以相关连接的平方增长（见图8 ）互联网和电子邮件，即时信息（ im ） 点对点网络，新闻，博客以及网站本身等许多最重要的应用证明了这个说法
