作者：Jeffrey Fritz 翻译：剑尘
最近我写了关于安装ubunt linux在我的MSI Wind上网本上的文章. 现在我的上网本在爽歪歪地运行着ubuntu, 我的MacBook Pro感觉用的少了.现在需要对macbook pro做些什么了.
"运行 Linux在Mac机上? 老兄，你在开玩笑吧! 你为什么想到这么一件事情呢?"
"好啦，你错啦，你完全可以做到."
提醒, 我的OS X Leopard 没有任何故障(运行良好，无不良反应) 。苹果明显寄予了很大思想与心血，汗水和泪水进入豹及其祖先。只是ubuntu那么好，那么友好，甚至于像mac一样。
直到现在，我的MSI Wind上网本一直运行着 Ubuntu. 当我需要用Exchange 2007 e-mail时候，我需要切换到Windows XP. (像前面提到的一样, Ubuntu的Evolution 与Exchange 2007无法同时用. 您正在降级到使用Outlook Web代理（ OWA ）的使用Firefox, 或者重启进入Windows来使用Outlook 2007.) 现在是时候，看看是否相同手法将适用OS X和我的MacBook Pro 。
我需要用Ubuntu来做一下实验. 除了我的好奇心和兴趣,我在尝试决定Ubuntu 是否可以作为一个商业操作系统的替代品. 我的几位读者告诉我在商业环境下运行良好，这的确是一个好消息. 但是在接受另一个操作系统方面，心里还还有一些疑虑。 下面我将尝试表明ubuntu运营很好在我的工作中.
现在回到ubuntu挑战mac. 有几种方法可以将Ubuntu 装入 Intel Mac 计算机(它们也被称作 "Mactels."):
来吧你的Mac换成Ubuntu. 此种情况OS 安装过程中会有很多提示，前往别错过。
双 (或三) 系统启动 你的mac，像 OS X, Windows XP/Vista/Windows 7, 和Ubuntu. 如果以前你没这么干过，你需要下载安装苹果的BootCamp utility.
通过VMware Fusion来在虚拟机上装ubuntu. (我相信这样也会工作很好，不过我没试过.) 确保你安装的是 Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope.) 这是最新版本的ubntu. 如果你在用Fusion运行Ubuntu, i最好使用Fusion 2.0.5版本 (build 173382) ，此版本修正了很多bug，并且有vmware的很多工具。
我用 VMware Fusion 2.0.5来安装.
我不得不说，这是大约为无痛作为操作系统安装所能做的。现在，当我要运行Ubuntu的（这是大多数时候）我可以抓住我的msi wind n上网本或我的 MacBook Pro 。无论哪种方式，选择的操作系统是完全地雷。无论我的船浮筒在任何特定时间。我有Windows XP Home或Ubuntu的风netbook和Mac OS Leopard的或Ubuntu的关于MacBook的。我从来没有得到如此多的操作系统自由。生活当然是甜的。
更多信息：你可以一步步地安装ubuntu在mac pro，ubuntu官方网站和社区会有很多相关文档参考.
