一名安全研究人员发现，FreeBSD操作系统中存在能让限权的用户完全控制整个系统的安全漏洞。
一名叫Przemyslaw Frasunek的波兰安全顾问告诉Register小组：Bug存在于FreeBSD的kqueue通知接口，通过这个Bug就能完全掌握root权 限。它的影响范围从6.0版本到6.4版本的操作系统。而7.1及以后的版本不容易受到攻击。
无论是合法的用户或者黑客，想要利用漏洞必须先能从本地访问系统，这就为攻击者提供了攻击系统的突破口。
Bug使得FreeBSD kqueue的混乱，并导致NULL指针在内核模式中的*号运算。攻击者通过将一个内存页中的代码映射到地址0x0来运行恶意软件。
Frasunek说，他于8月29日向FreeBSD官方发出了通知，但还未得到回复。FreeBSD的核心小组成员Robert Watson，告诉Register，那封电子邮件已丢失，他希望尽快得到相关的报告。
cnBeta编译自theregister
