据科技博客Re/code报道，上一次投资者不想投资内容公司是什么时候?很久以前了!今天又有了新的例证：The Verge、SB Nation、Vox等知名网站背后的公司Vox Media完成了一轮规模高达4650万美元的融资，领投方是美国私募基金General Atlantic。知情人士透露，在此次融资中，Vox Media的交易后估值约为3.8亿美元。
Vox Media 上一次融资发生于1年多前，当时的融资额跟这一次基本相当。在过去的6年里，前AOL高管吉姆·班考夫(Jim Bankoff)领导的Vox Media共计融资约1.1亿美元。
班考夫表示，这些融资表明投资者认同他的说法：他说Vox代表新生代内容公司，能够抓住传统公司因科技发展出现动荡带来的机会。“原有格局正开始出现瓦解。”他说，“杂志和新闻正开始被颠覆，下一个被颠覆的将会是有线电视公司。我想很多投资者都注意到了这些，觉得‘这是新的投资机会。’”
在过去的12个月里，班考夫投入了不少资金来收购和打造新业务——他买下了食品、时尚与零售博客网络Curbed Network，并推出由《华盛顿邮报》的埃兹拉·克雷恩(Ezra Klein)领导的Vox网站，引发了不小的反响。这一次，班考夫将利用新融资“扩张现有品牌”，建立本地广告业务。
有其他的数字媒体人士认为，鉴于Vox Media人员团队庞大(现有350人)，融资额高企，它的烧钱速度肯定很快。但班考夫指出，公司今年已经接近实现盈利，预计明年会做到这一点。
“我们的投资者和董事会看到了不少的发展机会，他们希望我们投资新的项目。要是他们不觉得我们的业务是可行的，他们就不会让我们那么做。”他说。
今年，Vox Media也完成了一轮1200万美元的融资，亚马逊CEO杰夫·贝索斯(Jeff Bezos)领投;BuzzFeed也从知名风投公司Andreessen Horowitz获得5000万美元的投资。
不过，在投资者眼里，这些媒体行业新贵并不是处于同等级别。BuzzFeed和Vox Media均声称自己的全球月访问用户量达到1.5亿，也都完成过规模相当的融资，不过BuzzFeed在上一轮融资中的估值达到8.5亿美元，为Vox Media的两倍多。
译者：乐邦
